Proverbs 19:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ničomný svedok posmieva sa zákonu a ústa zloprajníkov hlcú neprávosť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nešľachetný svedok beliála sa posmieva súdu, a ústa bezbožných hlcú neprávosť.
Slovakian 2017
Ničomný svedok sa vysmieva z práva, ústa bezbožníkov hltajú neprávosť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ničomný svedok sa vysmieva z práva, ústa bezbožníkov hltajú neprávosť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ničomný svedok sa posmieva zákonu; ústa zlých podporujú bezprávie.
Slovakian SLB
Ničomný svedok posmieva sa právu a ústa bezbožných chrlia neprávosť.