Proverbs 2:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Syn môj, ak prijmeš moje výroky a moje prikázania schováš u seba,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Môj synu, ak prijmeš moje slová a schováš moje prikázania u seba,
Slovakian 2017
Syn môj, ak prijmeš moje výroky, ak budeš zachovávať moje prikázania
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Syn môj, ak prijmeš moje výroky, ak budeš zachovávať moje prikázania
Slovakian Bible - Botekov 2015
Syn môj, ak prijmeš moje slová a moje príkazy si v mysli zachováš,
Slovakian SLB
Syn môj, ak prijmeš moje slová a zachováš si v mysli moje prikázania,