Proverbs 2:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Preto sa cestou dobrých uberaj a zachovávaj spravodlivých chodníky!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby si chodil cestou dobrých a aby si ostríhal stezky spravedlivých.
Slovakian 2017
Preto sa uberaj cestou dobrých a drž sa chodníka spravodlivých.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Preto sa uberaj cestou dobrých a drž sa chodníka spravodlivých.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dbaj, aby si kráčal po stopách poctivých ľudí, pridŕžal sa chodníka spravodlivých.
Slovakian SLB
Preto uberaj sa cestou dobrých a drž sa chodníkov spravodlivých!