Proverbs 2:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

ak ju budeš hľadať ako strieborniak a sliediť za ňou ako za skrytými pokladmi,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

ak ju budeš hľadať ako striebro a budeš ju vyhľadávať ako skryté poklady,

Slovakian 2017

ak ju budeš hľadať ako striebro a sliediť za ňou ako za skrytými pokladmi,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

ak ju budeš hľadať ako striebro a sliediť za ňou ako za skrytými pokladmi,

Slovakian Bible - Botekov 2015

ak ju budeš vyhľadávať sťa striebro, ak pôjdeš do hĺbky sťa hľadač pokladov,

Slovakian SLB

ak ju budeš hľadať ako striebro a sliediť po nej ako po skrytých pokladoch,