Proverbs 2:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ukladá pomoc pre statočných, bude štítom tým, čo žijú neporušene,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Prechováva úprimným prospech; je štítom tým, ktorí chodia v bezúhonnosti,
Slovakian 2017
Poskytne pomoc statočným, bude štítom tým, čo konajú čestne,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poskytne pomoc statočným, bude štítom tým, čo konajú čestne,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Čestným ľuďom dáva svoju pomoc, je štítom pre tých, čo žijú statočne.
Slovakian SLB
On uchováva úspech pre statočných, je štítom pre tých, čo žijú bezúhonne,