Proverbs 20:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dvojaké závažie a miera dvojaká, obidvoje sa príkri Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dvojaké závažie a dvojaká miera, to je oboje ohavnosťou Hospodinovi.
Slovakian 2017
Dvojaké závažie a dvojaká miera — oboje sa protiví Hospodinovi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dvojaké závažie a dvojaká miera — oboje sa protiví Hospodinovi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dvojaká váha a dvojaká miera: dve veci Jahvemu rovnako odporné.
Slovakian SLB
Dvojaké závažie a dvojaká miera, obidvoje je ohavnosťou Hospodinovi.