Proverbs 20:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Majetok od počiatku chvatne nadobudnutý nebude požehnaný napokon.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dedičstvo nadobudnuté na počiatku chvatom, nebýva na koniec požehnané.
Slovakian 2017
Majetok na začiatku rýchlo nadobúdaný napokon nebude požehnaný.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Majetok na začiatku rýchlo nadobúdaný napokon nebude požehnaný.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Odpočiatku rýchlo nadobudnutý majetok neprinesie požehnanie nakoniec.
Slovakian SLB
Dedičstvo na počiatku chvatne získané nakoniec nebude požehnané.