Proverbs 20:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán (riadi) kroky človeka, lež ako málo človek jeho ceste rozumie!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Od Hospodina sú kroky muža; ale čo rozumie človek svojej ceste?!
Slovakian 2017
Kroky muža vedie Hospodin, ako môže človek svojej ceste rozumieť?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kroky muža vedie Hospodin, ako môže človek svojej ceste rozumieť?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve riadi kroky človeka, ako by sa človek mohol vyznať vo svojej životnej ceste?
Slovakian SLB
Hospodin riadi kroky muža; ako môže človek rozumieť svojej ceste?