Proverbs 21:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Duša tyrana žiada zlé, jeho blížny nenájde v jeho očiach zľutovanie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Duša bezbožného žiada zlé; jeho blížny nemá zľutovania v jeho očiach.
Slovakian 2017
Duša bezbožníka dychtí po zle, blížny nenájde v jeho očiach zľutovanie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Duša bezbožníka dychtí po zle, blížny nenájde v jeho očiach zľutovanie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zlý je upriamený na zlé, v jeho očiach blížny nenájde milosť.
Slovakian SLB
Duša bezbožného baží za zlom, ale jeho blížny nenájde pred ním zľutovanie.