Proverbs 21:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pestovať statočnosť a rozvahu sa väčšmi páči Pánovi ako obeta.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Činiť spravedlivosť a súd má radšej Hospodin ako obeť.
Slovakian 2017
Presadzovať spravodlivosť a právo sa Hospodinovi páči viac ako obeta.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Presadzovať spravodlivosť a právo sa Hospodinovi páči viac ako obeta.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Viesť statočný život a uplatňovať právo v očiach Jahveho platí viac ako obety.
Slovakian SLB
Prisluhovanie spravodlivosti a práva Hospodinovi sa páči väčšmi ako obeť.