Proverbs 21:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Niet múdrosti, niet rozumnosti a nieto rady proti Pánovi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neni múdrosti ani umnosti ani rady proti Hospodinovi.
Slovakian 2017
Nijaká múdrosť ani rozumnosť, ani rada neplatia pred Hospodinom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nijaká múdrosť ani rozumnosť, ani rada neplatia pred Hospodinom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Niet múdrosti, niet učenosti, niet rady, ktoré by premohli Jahveho!
Slovakian SLB
Niet múdrosti, niet rozumnosti, nieto rady proti Hospodinovi.