Proverbs 22:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Či som ti nenapísal zas a zas vo (forme rozmanitých) rád a náhľad(ov),
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či som ti nenapísal znamenitých vecí čo do rád a známosti?
Slovakian 2017
Vari som ti nenapísal tridsať výrokov, rád a poučení,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vari som ti nenapísal tridsať výrokov, rád a poučení,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Tu som pre teba spísal tridsať výrokov, plných múdrosti a dobrých rád,
Slovakian SLB
Či som ti nenapísal tridsať výpovedí ako rady a poznanie,