Proverbs 22:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
lebo Pán prevezme ich pravotu a oberie ich oberačov o život.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo Hospodin bude riešiť ich pravotu a vydrie dušu tým, ktorí im vydierajú.
Slovakian 2017
lebo Hospodin sa ujme ich sporu a okradne o život ich okrádačov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
lebo Hospodin sa ujme ich sporu a okradne o život ich okrádačov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo Jahve za svoj prevezme ich spor a lupiča olúpi o život.
Slovakian SLB
lebo Hospodin prevezme ich spor a oberie o život tých, ktorí ich oberali.