Proverbs 22:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nehýb medzu prastarú, (tú), ktorú ustálili tvoji otcovia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Neprenášaj dávnej medze, ktorú spravili tvoji otcovia.
Slovakian 2017
Nepohni medzu prastarú, ktorú založili tvoji otcovia.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nepohni medzu prastarú, ktorú založili tvoji otcovia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Neposúvaj prastarú medzu, čo postavili tvoji otcovia!
Slovakian SLB
Nepresunuj prastarú medzu, ktorú ustálili tvoji otcovia.