Proverbs 24:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bozkáva (na) pery, kto dáva správnu odpoveď.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Bozkáva rty, kto odpovedá pravé slová.
Slovakian 2017
Na pery bozkáva ten, kto dáva priamu odpoveď.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na pery bozkáva ten, kto dáva priamu odpoveď.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Priama odpoveď je taká milá ako priateľský bozk.
Slovakian SLB
Bozkáva na pery, kto dáva správnu odpoveď.