Proverbs 25:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Je) Božou slávou zatajovať veci, (je) slávou kráľov veci vyskúmať.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Slávou Božou je ukryť vec, a slávou kráľov je vyzkúmať vec.
Slovakian 2017
Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Božou slávou je veci skrývať, slávou kráľov veci skúmať.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Božia sláva je v tom, čo je skryté, kráľovská sláva je to skryté skúmať.
Slovakian SLB
Je slávou Božou zatajovať veci, je slávou kráľov vyskúmať veci.