Proverbs 25:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Výška neba, hĺbka zeme a srdce kráľov sú nevyspytateľné.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nebesia čo do výšky a zem čo do hĺbky a srdce kráľov sú nevyzpytateľné.
Slovakian 2017
Tak ako výšku nebies a hĺbku zeme ani srdce kráľov nemožno preskúmať.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tak ako výšku nebies a hĺbku zeme ani srdce kráľov nemožno preskúmať.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ako nebo pre svoju výšku a zem pre svoju hĺbku, tak i srdce kráľov nemožno preskúmať.
Slovakian SLB
Výška nebies, hĺbka zeme a srdce kráľov sú nevyspytateľné.