Proverbs 28:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Ak niekto) odvracia svoj sluch, aby nečul zákon, jeho modlitba je priam hanebnosť.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Kto odvracia svoje ucho, aby nepočul zákona, toho i modlitba je ohavnosťou.
Slovakian 2017
Ak si niekto zapcháva uši, aby nepočul zákon, jeho modlitba je ohavnosťou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak si niekto zapcháva uši, aby nepočul zákon, jeho modlitba je ohavnosťou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kto si zapcháva uši, aby nepočul zákon, modlitba toho je odporná.
Slovakian SLB
Ak si niekto odvracia ucho, aby nepočul náuku, aj jeho modlitba je ohavnosťou.