Proverbs 29:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Krvilační nenávidia bezúhonného, no zastávajú jeho život statoční.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Mužovia krvi nenávidia bezúhonného; ale čo do úprimných, tí hľadajú zachovať jeho dušu.
Slovakian 2017
Krvilační nenávidia bezúhonného, kým statoční sa mu usilujú zachrániť život.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Krvilační nenávidia bezúhonného, kým statoční sa mu usilujú zachrániť život.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Krvilační ľudia nenávidia statočného človeka, ale čestní ľudia si vážia jeho život.
Slovakian SLB
Krvilační ľudia nenávidia bezúhonného, ale statoční sa snažia zachovať jeho život.