Proverbs 3:15 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Je cennejšia než koraly a nevyrovnajú sa jej všetky tvoje drahocennosti.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Je drahšia než koraly, a nevyrovnajú sa jej ani všetky tvoje najžiadúcnejšie veci.

Slovakian 2017

Je cennejšia ako šperky a nevyrovná sa jej nič z toho, čo máš rád.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Je cennejšia ako šperky a nevyrovná sa jej nič z toho, čo máš rád.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Je drahocennejšia než perly, nevyrovnajú sa jej všetky tvoje šperky.

Slovakian SLB

Je cennejšia ako korále, nevyrovná sa jej nič z tvojich vzácností.