Proverbs 3:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dlhé dni (skrýva) vo svojej pravici, bohatstvo a slávu v svojej ľavici.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dlhosť dní leží v jej pravici, v jej ľavici bohatstvo a sláva.
Slovakian 2017
V jej pravici je dlhý vek, v ľavici zasa bohatstvo a sláva.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V jej pravici je dlhý vek, v ľavici zasa bohatstvo a sláva.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dlhý život drží v pravici, v ľavej ruke zasa bohatstvo a česť.
Slovakian SLB
V jej pravici je dlhý vek, v jej ľavici bohatstvo a česť.