Proverbs 3:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán založil zem múdrosťou, nebesá poupevňoval umnosťou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodin múdrosťou založil zem; umnosťou pevne postavil nebesia.
Slovakian 2017
Múdrosťou položil Hospodin základy zeme, nebesia upevnil rozumnosťou.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Múdrosťou položil Hospodin základy zeme, nebesia upevnil rozumnosťou.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve múdrosťou založil zem, umom upevnil oblohu.
Slovakian SLB
Hospodin múdrosťou položil základy zeme, upevnil nebesá svojou rozumnosťou;