Proverbs 3:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vtedy si budeš bezpečne chodiť svojou cestou a noha sa ti nepotkne.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy pojdeš bezpečne svojou cestou a nenarazíš svojou nohou.
Slovakian 2017
Potom pôjdeš bezpečne svojou cestou a noha sa ti nepotkne.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom pôjdeš bezpečne svojou cestou a noha sa ti nepotkne.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pôjdeš bezpečne po svojej ceste, noha sa ti nepotkne,
Slovakian SLB
Potom pôjdeš bezpečne svojou cestou a noha sa ti nepotkne.