Proverbs 3:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nevaď sa pre nič za nič s človekom, ak ti nič zlého nespravil.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Nevaď sa s človekom bez príčiny, ak ti neučinil zlého.
Slovakian 2017
Nehádaj sa bezdôvodne s človekom, ak ti neurobil nič zlé.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nehádaj sa bezdôvodne s človekom, ak ti neurobil nič zlé.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nehádaj sa bez príčiny s človekom, ak ti on nespravil nič zlé!
Slovakian SLB
Nevaď sa bez príčiny s človekom, ak ti neurobil nič zlé.