Proverbs 3:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na všetkých svojich cestách mysli na neho a on ti bude rovnať chodníky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poznávaj ho na všetkých svojich cestách, a on bude urovnávať tvoje stezky.
Slovakian 2017
Na všetkých svojich cestách ho poznávaj a on sám ti urovná chodníky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na všetkých svojich cestách ho poznávaj a on sám ti urovná chodníky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pri každom kroku mysli na neho, nuž on ti bude rovnať chodníky.
Slovakian SLB
Na všetkých svojich cestách Ho poznávaj a On ti urovná chodníky.