Proverbs 3:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(To) bude (zachovávať) tvoje telo pri zdraví a tvoje kosti vzpružovať.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To bude zdravím tvojmu životu a rozvlažením tvojim kostiam.
Slovakian 2017
Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kosti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kosti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
To bude liekom pre tvoje telo a osviežením pre tvoje údy.
Slovakian SLB
Bude to pre zdravie tvojho tela a pre občerstvenie tvojich kostí.