Proverbs 3:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Cti Pána svojím majetkom a (prinášaj mu) prvotiny z každej svojej úrody
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Cti Hospodina zo svojho majetku a z prvotiny všetkých svojich úrod.
Slovakian 2017
Ucti si Hospodina zo svojho majetku a z prvotín každej úrody;
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ucti si Hospodina zo svojho majetku a z prvotín každej úrody;
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ucti si Jahveho zo svojho majetku, prvými plodmi z celej svojej úrody.
Slovakian SLB
Cti Hospodina darmi svojho imania a prvotinami z každého svojho výnosu.