Proverbs 30:28 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jašteričku chytíš rukami, a (jednako) býva v kráľovských palácoch.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
pavúk pracuje rukami a býva na palácoch kráľových.
Slovakian 2017
jašteričky, hoci ich môžeš vziať do rúk, predsa bývajú v kráľovských palácoch.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
jašteričky, hoci ich môžeš vziať do rúk, predsa bývajú v kráľovských palácoch.
Slovakian Bible - Botekov 2015
jašterička, ktorú rukou možno chytiť, a predsa býva v kráľovských palácoch.
Slovakian SLB
Jašteričku chytíš rukou, a jednako je v kráľovských palácoch.