Proverbs 31:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Jod). Jej ruky siahajú po praslici, prstami drží vreteno.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Svojimi rukami sahá po praslici a svojimi prsty drží vreteno.
Slovakian 2017
Jej ruky siahajú po praslici, jej dlane sa chopia vretena.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jej ruky siahajú po praslici, jej dlane sa chopia vretena.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Praslicu drží v rukách, prstami vrtí vreteno.
Slovakian SLB
Rukami siaha po praslici a jej prsty držia vreteno.