Proverbs 31:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Nun). Navôkol povestný je jej muž pri bránach na zasadaniach so starcami krajiny.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jej muž je známy v bránach, keď sedáva so starcami zeme.
Slovakian 2017
Jej manžel je známy v bránach, keď zasadá so staršími krajiny.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jej manžel je známy v bránach, keď zasadá so staršími krajiny.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jej muž je vážený v mestskej rade, zasadá medzi staršími krajiny.
Slovakian SLB
Jej muž je známy v bránach, keď sedáva so staršími krajiny.