Proverbs 31:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
(Samech). Speňažuje tiež jemné šatstvo, ktoré vyrába, a kupcom odpredáva opasky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Robí drahé plátno a predáva a opasky predáva Kananejcovi-kupcovi.
Slovakian 2017
Vyrába a predáva plátno, kupcom dodáva opasky.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vyrába a predáva plátno, kupcom dodáva opasky.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Plátno tká na predaj, kupcom dodáva opasky.
Slovakian SLB
Vyrába košele a predáva ich, i opasky kupcom dodáva.