Proverbs 4:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ja ti ukážem cestu múdrosti a povediem ťa po chodníkoch spravodlivosti.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Učím ťa ceste múdrosti a vediem ťa priamymi koľajami.
Slovakian 2017
Poúčam ťa o ceste múdrosti, vediem ťa po chodníkoch počestnosti.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poúčam ťa o ceste múdrosti, vediem ťa po chodníkoch počestnosti.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ukážem ti cestu múdrosti, povediem ťa čestnými chodníkmi.
Slovakian SLB
O ceste múdrosti ťa poúčam, vediem ťa po priamych chodníkoch.