Proverbs 5:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pi vodu z vlastnej studnice, tečúcu (vodu) z vlastnej studienky!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pi vodu zo svojej cisterny a tečúce vody zo svojej vlastnej studne.
Slovakian 2017
Pi vodu z vlastnej studne, vodu vyvierajúcu z tvojej studničky!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pi vodu z vlastnej studne, vodu vyvierajúcu z tvojej studničky!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pi vodu z vlastnej studne, vodu prýštiacu z tvojej studienky!
Slovakian SLB
Pi vodu z vlastnej cisterny, vyvierajúcu vodu zo svojej studne.