Proverbs 6:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šestoro vecí nenávidí Pán a sedmoro je preň ohavnosťou:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toto šestoré nenávidí Hospodin, a sedmoro je ohavnosťou jeho duši:
Slovakian 2017
Šesť vecí nenávidí Hospodin, sedem je pre neho ohavnosťou:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šesť vecí nenávidí Pán, sedem je pre neho ohavnosťou:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Je šesť vecí, ktoré Jahve nenávidí, sedem, čo sa mu protivia:
Slovakian SLB
Šesť vecí nenávidí Hospodin a sedem je pre Neho ohavnosťou: