Proverbs 7:27 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Jej dom je cesta do pekla, čo zvádza dolu do komôr, kde býva smrť.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Jej dom je cestami do pekla, ktoré sostupujú do komôr smrti.

Slovakian 2017

Jej dom je cesta do podsvetia, čo zostupuje do komnát smrti.“

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Jej dom je cesta do podsvetia, čo zostupuje do komnát smrti.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Jej byt je cesta do podsvetia, schýlená do siení mŕtvych.

Slovakian SLB

Jej dom je cestou do záhrobia, čo vedie dolu do siení smrti.