Proverbs 7:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Povedz múdrosti: „Ty si moja sestra“ a dôvernicou volaj rozumnosť,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Povedz múdrosti: Ty si moja sestra, a známou priateľkou pomenuj rozumnosť,

Slovakian 2017

Povedz múdrosti: „Ty si moja sestra,“ rozumnosť pomenuj: „Príbuzná“ —

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Povedz múdrosti: Ty si moja sestra, rozumnosť pomenuj: Príbuzná —

Slovakian Bible - Botekov 2015

Múdrosť pomenuj svojou sestrou, učenosť dôvernou priateľkou,

Slovakian SLB

Povedz múdrosti: Ty si moja sestra! Rozumnosť nazývaj svojou známou,