Proverbs 7:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď som (tak) oknom svojho domu (pozeral), vyzeral spoza mriežky svojho obloka
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo som vyzeral oknom svojho domu, cez svoju mrežu,
Slovakian 2017
Keď som bol v okne, spoza mriežky som pozeral,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď som bol v okne, spoza mriežky som pozeral,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď som sa cez okno svojho bytu k námestiu vyklonil,
Slovakian SLB
Keď som oknom svojho domu cez mreže pozeral,