Proverbs 7:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poza roh išiel ulicou a vykračoval po ceste k jej domovu
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorý išiel ulicou vedľa jej uhla a kráčal cestou k jej domu,
Slovakian 2017
Prešiel ulicou za roh, vykračoval cestou k jej domu
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prešiel ulicou za roh, vykračoval cestou k jej domu
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zabehol za roh ulicou k neznámej. Je na ceste k jej domu,
Slovakian SLB
ako šiel ulicou vedľa jej uhla a kráčal cestou k jej domu,