Proverbs 8:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
U mňa je bohatstvo a česť, trvalá zámožnosť a blahobyt.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Bohatstvo a sláva je u mňa, trvalé imanie a spravedlivosť.
Slovakian 2017
Pri mne nájdu bohatstvo a česť, trvalý blahobyt a spravodlivosť.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pri mne nájdu bohatstvo a česť, trvalý blahobyt a spravodlivosť.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V mojich rukách sú bohatstvá a sláva, veľká zámožnosť i odmena za čnostný život.
Slovakian SLB
U mňa je bohatstvo a česť, trvalý blahobyt a spravodlivosť.