Proverbs 9:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vyslala svoje služobnice zvestovať z najvyššej mestskej výšiny:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
rozposlala svoje devy a volá na najvyšších miestach výšin mesta:
Slovakian 2017
Vyslala svoje slúžky a z najvyššieho bodu mesta volá:
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vyslala svoje slúžky a z najvyššieho bodu mesta volá:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Rozoslala svoje posolkyne, aby vyhlásili z mestských veží:
Slovakian SLB
rozoslala svoje slúžky a volá zo samého vrchu mestskej výšiny: