Psalms 102:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
čuje nárek zajatých a odsúdeným na smrť vracia slobodu,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby počul stonanie väzňa, aby rozviazal synov smrti,
Slovakian 2017
aby počul kvílenie väzňov a vyslobodil odsúdených na smrť,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby počul kvílenie väzňov a vyslobodil odsúdených na smrť,
Slovakian Bible - Botekov 2015
aby vypočul nárek zajatcov a odsúdených na smrť prepustil na slobodu;
Slovakian SLB
aby počul kvílenie väzňov a vyslobodil synov smrti,