Psalms 102:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aby na Sione hlásali meno Pánovo a v Jeruzaleme jeho slávu,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
aby rozprával meno Hospodinovo na Sione a jeho chválu v Jeruzaleme,
Slovakian 2017
aby meno Hospodina oznámili na Sione a jeho chválu v Jeruzaleme,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby meno Hospodina oznámili na Sione a jeho chválu v Jeruzaleme,
Slovakian Bible - Botekov 2015
aby Jahveho meno bolo na perách obyvateľov Siona a v Jeruzaleme oslavovali Boha,
Slovakian SLB
aby zvestovali na Sione meno Hospodina a Jeho chválu v Jeruzaleme,