Psalms 103:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán si pripravil trón v nebesiach; kraľuje a panuje nad všetkými.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodin postavil svoj trón na nebesiach, a jeho kráľovstvo panuje nad všetkým.
Slovakian 2017
Hospodin si na nebi upevnil trón, nad všetkým vládne jeho kráľovská moc.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin si na nebi upevnil trón, nad všetkým vládne jeho kráľovská moc.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve si postavil trón na nebesiach a jeho kráľovstvo objíma vesmír.
Slovakian SLB
Hospodin na nebi si upevnil svoj trón a Jeho kráľovská moc nad všetkým panuje.