Psalms 103:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Dobroreč, duša moja, Pánovi a nezabúdaj na jeho dobrodenia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dobroreč, moja duša, Hospodinovi, a nezabudni niktorého zo všetkých jeho dobrodení,
Slovakian 2017
Dobroreč Hospodinovi, moja duša, nezabúdaj na nijaké z jeho dobrodení!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dobroreč Hospodinovi, moja duša, nezabúdaj na nijaké z jeho dobrodení!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zvelebuj, duša moja, Jahveho, nezabúdaj na toľké jeho dobrodenia!
Slovakian SLB
Dobroreč, duša moja, Hospodinovi a nezabúdaj na žiadne Jeho dobrodenia!