Psalms 103:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Veď on ti odpúšťa všetky neprávosti, on lieči všetky tvoje neduhy;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorý ti odpúšťa všetky tvoje neprávosti, ktorý uzdravuje všetky tvoje nemoci,
Slovakian 2017
On ti odpúšťa všetky previnenia, on ťa uzdravuje zo všetkých chorôb.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
On ti odpúšťa všetky previnenia, on ťa uzdravuje zo všetkých chorôb.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On mi odpúšťa všetky hriechy a lieči všetky moje neduhy.
Slovakian SLB
On odpúšťa ti všetky tvoje viny. On uzdravuje všetky tvoje choroby.