Psalms 103:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
on vykupuje tvoj život zo záhuby, on ťa venčí milosrdenstvom a milosťou;
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
ktorý vyslobodzuje tvoj život od záhuby, ktorý ťa korunuje milosťou a zľutovaním,
Slovakian 2017
Zachraňuje ti život zo záhuby, on ťa venčí milosťou a milosrdenstvom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zachraňuje ti život zo záhuby, on ťa venčí milosťou a milosrdenstvom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chráni ma pred smrťou, obklopuje ma láskou a otcovskou starostlivosťou;
Slovakian SLB
Život ti vykupuje z hrobu, venčí ťa milosťou a milosrdenstvom.