Psalms 103:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán koná spravodlivo a prisudzuje právo všetkým utláčaným.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hospodin činí to, čo je spravedlivé, a súdy všetkým utláčaným.
Slovakian 2017
Hospodin koná spravodlivé skutky, dáva právo všetkým utláčaným.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin koná spravodlivé skutky, dáva právo všetkým utláčaným.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve koná spravodlivo, utláčaným dopomáha k právu,
Slovakian SLB
Hospodin koná spravodlivé skutky a dáva právo všetkým utláčaným.