Psalms 104:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a napájajú všetku poľnú zver aj divým oslom hasia smäd.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Napájajú každý živočuch poľný; divokí osli uhášajú svoj smäd.
Slovakian 2017
napájajú všetku poľnú zver; z nich si divé osly uhášajú smäd.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
napájajú všetku poľnú zver; z nich si divé osly uhášajú smäd.
Slovakian Bible - Botekov 2015
napájajú všetku lesnú zver, plaché zvieratá hasia v nich svoj smäd,
Slovakian SLB
Napájajú všetku poľnú zver; divé osly hasia svoj smäd.