Psalms 104:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zo svojich komnát zvlažuješ vrchy, plodmi svojich diel sýtiš zem.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zvlažuješ vrchy zo svojich výšin; z ovocia tvojich diel sýti sa celá zem.
Slovakian 2017
Zo svojich príbytkov zvlažuješ vrchy, ovocím tvojho diela sa sýti zem.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zo svojich príbytkov zvlažuješ vrchy, ovocím tvojho diela sa sýti zem.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Z neba zavlažuješ vŕšky, sýtiš zem plodmi svojich diel.
Slovakian SLB
Zavlažuješ vrchy zo svojich siení; zem nasýti sa ovocím Tvojich diel.