Psalms 104:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vysoké štíty patria kamzíkom, v skalách sa skrývajú svište.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vysoké vrchy sú kamzíkom, skaly útočišťom zajačkom.
Slovakian 2017
Výšiny vrchov patria kozorožcom a v skalách majú skrýšu damany.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Výšiny vrchov patria kamzíkom a v skalách majú útulok svište.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nebotyčné hory sú domovom kamzíkov, skalné rokle sú útulkom svišťov.
Slovakian SLB
Vysoké vrchy sú pre kamzíkov a svišťom sú útočiskom skaly.